tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 21 14:06:01 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: tlhingan *voicemail*



At 13:10 98-03-17 -0800, k'lana wrote:
}Hello all
}	tlhingan *voicemail jiqon jineH.  But I can't figure out exactly
}how to say "i'm not here", and I can't find message in TKD.  choQaH?

*voicemail* vIqon vIneH.  Because "voicemail" is the object of {qon} and
{voicemail vIqon} is the object of {neH} you need the first person subject,
third person object prefix on both verbs.

Someone else has already pointed out {Dach} {SaH} and {jIHtaH}, I see.

Do you know about these words?

bom - song, chant (n)
bom - sing, chant (v)
QoQ - music (n)

Thought they might interest you. :)

Qov     [email protected]
Beginners' Grammarian                 



Back to archive top level