tlhIngan-Hol Archive: Thu Jun 18 08:36:18 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: jIbuplaHbe'



: wot <<bup>> jIyajchu'be'.
: muQaHlaH'a' vay'?
: 
: 'oH lo''a' *Marc Okrand*? ghaytan lo'be'...

cha'logh lo'law' Okrand...

     "bup," he ordered his guard [to stop firing his disruptor at a door
      protected by a force field]. "We will wait." (Gowron in KCD novel, p.144)

Does this scene occur in the KCD game itself?

     jIbup 
     I quit.
     The verb {bup}, meaning "quit," as used in a sentence.

This appears on STC's "Klingon Lesson" page accompanied by a sound file of
Okrand saying the word, which doesn't answer your question though.

: rur'a' <<bup>> <<mej>> je?
: rur'a' <<bup>> <<mev>> je?
: rur'a' <<bup>> <<jegh>> je?

latlh je wIqelnIS:  rur'a' <<bup>> <<paj>>?


Voragh 



Back to archive top level