tlhIngan-Hol Archive: Sun Jun 14 23:55:48 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: jIcheghta'



Robert Newcombe wrote:

>nuqHm 'oH pongwIj'e'
>jIcheghta'

bIcheghmo' mabel. mataHmeH maSachnIS.

>DaH QeD vIghojmoHmeH jIgeglI'

jIyajbe'. nuq 'oS <geg>?

>ghojmoHwI' DIvI' Hol ghaH permaqqaywI''e'

I understand, but I have a small correction: "English teacher" is <DIvI' Hol
ghojmoHwI'>. Also, a better way to say this is: <DIvI' Hol ghojmoH
parmaqaywI'.> Klingon sentences are better with an active verb. When asked
what I do for a living, I say <jIghun>, or <jIghunchu'> if I'm feeling bold.

>per'I' 'oH pongDaj'e'
>vIghro'Hom maw' wIpoltaH
>Sajmaj vaQ law' targh vaQ puS
>'ach *Pakled* val law' sajmaj val puS

pagh
Temporary Beginners' Grammarian



Back to archive top level