The thlIngan=Klingon [gh] sound in Northern Deutsch=Germany might be due to mutual influence with Nederlands=Dutch which still does have this sound. Marian Schwartz wrote: > if you're a Northern German, you might be > acquainted with {gh}: the regional pronunciation for the word "Wagen" is > actually "Waghen"; I have no idea why. > qoror