tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 15 14:19:53 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC Sentence Structure Question
- From: Katie Moncelsi <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC Sentence Structure Question
- Date: Wed, 15 Jul 1998 17:18:31 -0400
- Organization: Unknown Organization
- References: <[email protected]>
> The sentence
> > I like this, but not that.
> translated into Klingon requires more than just a change in word
> order. I'd like you to please give it a try in Klingon. Here's two
> hints:
> 1. In Klingon you have to say "this thing" or "this idea" or "this
> food" -- you can't just say "this."
> 2. In Klingon "not" is not a separate word.
Dochvam vIparHa' 'ach parHa'vetlhbe'
Is that right?
B'Elanna (Katie)