tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 13 02:17:30 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Qov qaD - WAS: Re: i made a mistake in"I need help with Henryvll'vagh"

• From: "Neal Schermerhorn" <[email protected]>
• Subject: Qov qaD - WAS: Re: i made a mistake in"I need help with Henryvll'vagh"
• Date: Thu, 13 Aug 1998 05:20:02 -0400

For anyone else who was intrigued by Qov's Shakespearian Challenge, you may
wish to skip this. Not that my attempts are necessarily correct, mind you...

qaD vItu'chugh vaj qaD vIlajnIS. 'ach qaDvam lutIvlaHbe' latlh vIneHbe', vaj
DIvI' Hol mu'tlheghmey'e' labbogh Qov vIlabqa'be'ta'. (mu'meywIj *luyajluH,
qar'a'?)

Daj, Qov. HenrI' vagh vIghajbe', vaj qaDvetlh vIta'laHbe; 'ach naDev bIH
latlh. (rut *blank verse* vInID. jIQap'a'?)

yIbej, qet targh. Dalegh'a'?

loDvam nay ghaH neH be'vetlh.
'e' luchaw'be' vavpu'chaj.
qatlh R 'oH ponglIj'e'?
toH! QorwaghvetlhDaq wovchoHtaH nuq?

wa'leS qaS may'. batlh Suv cha' mangghom.
Qapchu' voDleH mangghom 'e' vIHonbe'
SoH'a' je, B?

Qermaq

• Prev by Date: Re: KLBC - jIpaw. jIlegh. jIchargh.
• Next by Date: Re: KLBC: qeyyoH vInej
• Prev by thread: Re: KLBC - jIpaw. jIlegh. jIchargh.
• Next by thread: Re: Qov qaD - WAS: Re: i made a mistake in"I need help with Henryvll'vagh"
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level