tlhIngan-Hol Archive: Tue Oct 14 21:47:41 1997

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: "Really?"

• From: Alan Anderson <[email protected]>
• Subject: Re: "Really?"
• Date: Tue, 14 Oct 1997 22:27:19 -0500
• In-Reply-To: <[email protected]>

ja' muHwI':
>I tried to find an expression for "Really?" like in: "...wow...really???"

What are those multiple question marks intended to imply?

Disbelief?  Consider {nuqjatlh?}
Surprise?  Consider {chay'?}
Relieved confirmation?  Consider {toH!}

Without more context, I don't know what the "best" expression would be.

-- ghunchu'wI'

• References:
  • "Really?"
    • From: [email protected]

• Prev by Date: Re: qep'a' vaghDIch
• Next by Date: "Repaint all your nails"
• Prev by thread: Re: "Really?"
• Next by thread: Re: "Really?"
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level