tlhIngan-Hol Archive: Sat Oct 11 21:18:20 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: much ado about nothing



ja' Nick Nicholas:
>Seng vItu'be'. lalDanmang veranchIs, DoghberI, qonrey', verjeS je chaH.

nuqjatlh?  <chaH> DalanHa'chu' qar'a'?

>paqDaq qeqbogh veghwI', nargh pongmey naQ 'e' vIpIH.

jIjatlhqa': nuqjatlh?  <paqDaq qeqbogh veghwI'> vIyajbe'.
chaq Lawrence-vaD <veghwI'> Dapong.  pongvetlh vIlajlaH.
'ach <paqDaq qeqbogh ghaH> vImughDI', "he who practices in the book" vISuq.
chaq mojaq Segh vagh tu'lu'mo', "in the book which he practices" vIyajlaH.
qatlh <qeq> Dajatlh?  wotvetlh lo'lIjmo' jImISbej.

>DaH "qIb lengwI' tlhIngan Hol" vIHevpu'.

maj.  vaj mu'meylIj vIyajlaH 'ej mu'meywIj DayajlaH.

>paq vIpIHpu'bogh nuQ HoS, paqvam nuQ puj.

nuqjatlhqa'? :-)  naDev Qapbe' <nuQ>.
taQqu' "This book is less annoy than I had expected."

>mubelmoH. 'a tlhIngan HaDqu'be'wI'pu'vaD DallaH'a', law'qu'mo' Hol
>ngoDmey 'ej puSmo' pIqarD naDbogh SoQmey'e'?

qatlh DajmeH paq pIqarD naDnIS?  tlhInganpu' Da 'e' lutIv ghot law'.
Hol qeltaHvIS paq, nugh qel je.  ghaytan bepbe' Hol HaDbe'wI'.

-- ghunchu'wI'




Back to archive top level