tlhIngan-Hol Archive: Fri Nov 21 16:14:50 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: How are you
- From: "Robyn Stewart" <[email protected]>
- Subject: Re: How are you
- Date: Fri, 21 Nov 1997 16:14:20 PST
- Organization: NLK Consultants, Inc.
- Priority: normal
Qov
>>yatlhchoHbe'meH Hergh vISuqmeH Qel vISuchDI' jIpIv, 'ach reH "how
>>are you" jatlh ghaH.
SuStel
>yatlhchoHbe'meH Hergh lulo' tlhIngan be' 'e' vIlajqang. tlhIngan
>be'vaD Hergh nobnIS Qel'e' 'e' vIHonqang. DIch vIghajbe'ba'.
Herghna' 'oHbe 'e' vIQIjnIS. yatlhchoHbe'meH jan 'oH. jan
lannIS Qel. 'ach maja'chuqmeH potlhbe' ghu'vam.
mIw le' yIqel. mIw ngu'nISbe'lu' 'ach mIwvam ta'meH Qel,
pIvnISchu' SID. chaq jan lan Qel. chaq Romulan
DameH tlhIngan QoghDu' Quch 'Iw je choH. chaq SID Dotlh motlh qonnIS
Qel. chaq pIvchu'be'chugh SID, ghaytan SIbI' batlhHa' Hegh SID.
Qel mIwmo' DaHeghchugh quvbe' HeghlIj, qar'a'? vaj bIpIvchu''a'
jatlh Qel. chovnatlh 'oH neH. tlhIngan mu'mey 'oSlaHbogh <how are
you vInej.
Qov
>>mangghom vImuv vIneHchugh jIpIvnISchu' 'ach Qel vISuchnIS.
SuStel
>tlhInganna' SoHbe'.
>mangghom lumuvmeH tlhInganpu' ghaytan nuDnISbe' Qel. pIvchugh yIn.
>ropchugh Hegh. SuvtaHvIS tlhIngan rop, Heghchugh, quv HeghDaj.
muvwI' HIjlu'pa' 'ej ghojmoHlu'pa' 'ej voqlu'pa', muvwI' Dotlh
'olnISlu'. leghlaHchu''a' tlhIngan? chaq rop HeghmoH SIQ.
mangHom nuDbe'chugh Qel chaq mangghom naQ ngej muvwI'. chaq Duj
chIDtaHvIS maw'choH 'ej beq HoH. rotlhbej tlhInganpu' 'ach QIpbe'
chaH. SuvwIpu' Qan.
Qov
>> Qel SuchDI' SID rIQ, "how are
>>you" jatlhbe' Qel. <'Iw yIqem!> jach. <Qu'vatlh!> jatlh. <nuqDaq
>>'oH DeSlIj'e'? Dapol'a'?> ghel. :)
SuStel
> tera'Daq jatlh Qel Huch law' HInob.
qo'lIj mach Daqel. vengwIjDaq not jIHvo' Huch poQ Qelpu'. yuQmajDaq
Sar tIghmey. chaq Qo'noSDaq SID Dotlh ngu'meH Qel not bIpIvchu''a'
jatlh Qel. chaq Qo'noS DungDaq puv targhmey. vISovbe' jIH.
SKI: There are medical procedures that should be performed on healthy
patients, and I think it is reasonable that an army check to ensure
that its recruits are sound of body before investing effort on
training them, or putting them in charge of expensive equipment and
others' lives.
Robyn Stewart [email protected]
NLK Technical Library ph. (604) 689-0344 fax (604) 443-1000
NLK Consultants Inc. 855 Homer Street, Vancouver BC V6B 5S2