tlhIngan-Hol Archive: Thu May 22 15:22:53 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: SuSI (Was: Re: qepHomvo')



>> SKI: After six months without tlhIngan Hol, Qov attempts to use it
>> to describe various types of sushi, as the term is used in her 
>> part of the galaxy.

>qaStaHvIS jav jar, nuqDaq SoH?

DIS HurghDaq jISo'. qanaDaDaq, qaStaHvIS jarmey bIr, peD, 
peDqu', peDtaH.  QongchoH Hoch qanaDanganpu'.  Daqmey tam DISam.  
maQot, 'ej bIrqu'taHvIS puHmaj, maQongchu'.  nupqu' yInroHmaj.  
lommey DIrurchoH, 'ach maHeghbe'. rInDI' bIrwI' nI' 'ej narghqa'DI' 
pem Hov, mavem.  maqej.  maghungqu'. 'ej Holmey DIHaDpu'bogh 
DIqawchu'be'.

DaHjaj vISopqu', vIqejqu', 'ej Hol vIlIjpu'bogh vIHaDqa'.  nom 
vIghojqa'law'.  vay' vInIDchugh, vInIDchu'.  tugh Qovna' vImojqa'.

SKI: Qov tries to persuade SuStel that Canadians (qanaDanganpu') 
hibernate. 

Robyn Stewart                     [email protected]
NLK Technical Library  ph. (604) 689-0344 fax (604) 443-1000
NLK Consultants Inc. 855 Homer Street, Vancouver BC  V6B 5S2


Back to archive top level