tlhIngan-Hol Archive: Sun Mar 30 19:30:25 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: meaty translation



On Sun, 30 Mar 1997, Carey and/or Bryce Fields wrote:

> At 02:43 PM 3/30/97 -0800, you wrote:
> >On Sat, 29 Mar 1997 21:49:45 -0800 (PST), you wrote:
> >
> >
> >::
> >::It is rarely in anyone's interest to go around deliberately p*ssing  people
> >::off.  Didn't you ever learn that in kindergarten?
> >::
> >::~mark
> >
> And personally I now find the person's predicament amusing and deserved,
> where I once had pity for this person. ...
> 
> If they would have asked, I'm sure one of us could have helped the veQ with
> their problem in a civilized way.

This is what I did:

   1) I send polite advice to the guy, explaining how to unsub, and
	contact Holtej.
   2) I sent a note to Holtej.
   3) The user thanked me and stopped the annoying messages; Holtej (who'd
	been out (sick I think)) took action.

End of story.

 joel anderson * [email protected] * [email protected]
   ***  QI'tu' Holmey ghot Holmey je vIlo'chugh, ***
   ***  'ach parmaq vIghajbe', vaj jIchuSchoHqu' ***
  http://members.aol.com/JPKlingon * [email protected]



Back to archive top level