tlhIngan-Hol Archive: Sun Mar 23 18:39:36 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: {H}mo' bangwI' vInaD...



ja' Iwvan:
>SopwI' je'lu' net Sovbej.  (`feeding the spirit' qel _tKW_.)  'ach
>SopwI'vaD Soj je'be'lu' je net chay' Sov?  DIvI' Hol lo'lu'taHvIS,
>
>  `feed him (with it)'
>  `feed it (to him)'
>
>je jatlhlu'.  nISchuqbe'.

ja' TKD: "feed (someone else)".  QIjchu'.
nIbbe'ba' mu'vam, DIvI' Hol "feed" je.

>baQa'.  moHqu' {lo'}.
>
>  {vIje'meH ... nob}
>  {SopmeH ... nob}
>
>joq vImaS.

qaqbej 'ej <lo'> vIchupta'mo' jIQoS.

-- ghunchu'wI'




Back to archive top level