tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 12 13:35:01 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: ram QeH





> jIHvaD jang SuSvaj:
> >> >> DaH be'pu' vIvoqHa'. qaStaHvIS wa'maH wej DIS, qunDaj wIqeltaHvIS,
nep
> >> >> be'nalqoqwI'. jIQIp. jI'ongHa'. batlhHa' yIntaH 'ej batlhHa'
muyInmoH.
> >> >> DaH batlh jIyInqa'.
> >
> >bIQIpbe'bej DaQtIq!!  Dutojta' quv ghajbe'bogh be'.
> 
> <wa'logh chotojchugh bIquvHa''eghmoH.
>  cha'logh chotojchugh jIquvHa''eghmoH jIH!>
> 
> 'ej wejlogh mumagh be'nalqoqwI'. chaq jIQIpbe'. chaq jIjIv neH.
> 'a jIDoghbej!
> 
> >'ej quv yajbe'chugh
> >ghaH, pIch Daghajbe'bej.  Hovmey Davanmo' Hovmey van latlh 'e' DapIH. 
vaj
> >botojlu'laH.
> 
> bIyajchu'.
> 
> >QeHlIj vIyajbej.  be'pu' mIgh law' vISov.  QeHlIj yajlaH Hoch
> >loDpu'.  'ach mIgh Hoch be'pu' 'e' teHbe'.
> 
> 'e' vIlaj. mIghbe' be'pu'. quvHa' neH.

<quvHa'>?  mu'vam Dalo' DaneH'a'.  
Are they "dishonored" or "dishonorable"?




> >quv ghaj be'pu' law' ej
> >voqlu'laH.  DaH 'e' DaHarlaHbe'.  'ach teH.
> 
> vIHarlaH 'ach be'pu'vetlh vISammeH, Qatlh.

bIvItbej



> jIHvaD bIjangmo' jIquv 'ach loQ bIghItlhHa'. chaq HuHlIj vImeQmoH je
> 'ej QaghHom puS DaghItlh. DaH qalughmoH:
> 
> >vaj botojlu'laH.
> 
> wa' wotDaq <-lu'> <-laH> je lo'laH pagh.

Qu'vatlh!  bIlughlaw'.  mojaQmeyvam vIQulDI' mutoj mInDu'wIj



 SuSvaj
 


Back to archive top level