tlhIngan-Hol Archive: Thu Jun 19 17:27:07 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: mu'mey vIneHbogh



>Date: Sat, 14 Jun 1997 17:16:46 -0700 (PDT)
>From: "William H. Martin" <[email protected]>
>
>On Wed, 4 Jun 1997 16:20:53 -0700 (PDT)  Robyn Stewart 
><[email protected]> wrote:
>
>> motlh mu'taymo' jIbepbe' jIH.  motlh yap mu'tay' 'ej qo'maj 
>> wIDelmeH mu'mey DIHutlhchugh, vaj qay'be'.  *car* ghajbe' tlhIngan. 
>> *avocado* ghajbe' tlhIngan.  *kiss*be' tlhIngan.  
>
>*kiss*bejpu' *Worf* 'e' vIleghqa'. 'ej jI*kiss*pu' je. qaStaHvIS 
>poH nI' jI*kiss*be' 'ach chaq jI*kiss*qa'. ghaytanHa' 'oH 
>ghu'vam 'ach DuH.

Ugh.  Don't use an adverbial like a verb/adjective.

>> qatlh poS tlhIngan be' yoDSut?  
>
>parmaqvaD? 'IHmo'? SuvwI'pu' SuvrupmoHmo'?

SuvwI'pu' buSHa'moHmo'?

~mark


Back to archive top level