tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 02 15:57:21 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Sufix #9 ghach
- From: "Neal Schermerhorn" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Sufix #9 ghach
- Date: Mon, 2 Jun 97 22:45:44 UT
ghItlh SuStel
>{qar} is a verb, just like any other, and so it must also take the correct
prefix. {bIqarqu' SoH}.
HIja', SuStel, bIqarqu' SoH!
>The second sentence is really weird. I don't think {nem} can pass you. I
suspect that {juS} refers to a physical overtaking, though it is possible that
Klingons use spatial terms to refer to time (I rather doubt it). What's
{nIbchaH}? Did you mean {nIbchoH}? I think you should try this sentence
again.
wa' - HIja', 'nIbchoH' - vIghItlhHa'
cha' - nujuSlaHbe'chugh nem, chaq qaS poH'a'. 'ej chaq '-pa' qaq law' '-DI'
qaq puS
qaSpu'pa' poH'a' chaq nIbchoH laHwIj
('e' vItulneS)