tlhIngan-Hol Archive: Sat Jul 26 17:23:21 1997

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: chu' wIqaD

• From: "Neal Schermerhorn" <[email protected]>
• Subject: Re: chu' wIqaD
• Date: Sun, 27 Jul 97 00:24:44 UT

ghItlh Eduardo Fonseca:

>ghogh chu' qaD wIghaj
>(when we'll have a new challenge)? :)

chu' wIqaD = It is new, we challenge?

Perhaps you meant "qaD chu'" = new challenge? The modifying verb follows the 
noun.

DaH - juHlIj yIDel. juHlIjDaq Qong 'Iv? Sajmey Daghaj? lojmItlIj DaveghDI', 
nuq vIlegh? HuDmey? Surmey? naghmey?

DaH yIja'! 'ej tlhIngan Hol neH yIlo'! 'ach DaH jIja'.

juHmey qachDaq 'oH juHwIj'e'. rut tujqu', rut bIrqu'. DaHjaj tujqa'! naDev 
HuDmey lutu'lu'. HuD vIghoS 'e' vIparHa'. vIghoSDI', qachqoq tIn vIqeng. 
'oHDaq jIQong. 'ach DaHjaj QongDaqwIjDaq jIQong. naDev DatDaq DI tu'lu'mo' 
SuvwI' juH rur juHwIj. (vISaymoHnIS.) QongDaq pa'Daq 'oH De'wI''e', 'ej DaH 
pa' jIH je. nuqDaq SoH?

Qermaq

• Follow-Ups:
  • Re: chu' wIqaD
    • From: "Donald E. Vick" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: use of wa'
• Next by Date: Re: chu' wIqaD
• Prev by thread: chu' wIqaD
• Next by thread: Re: chu' wIqaD
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level