tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 16 21:34:56 1997

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Space Cadets, etc.

• From: "Neal Schermerhorn" <[email protected]>
• Subject: Re: Space Cadets, etc.
• Date: Thu, 17 Jul 97 04:35:58 UT

ghItlh William Cody:

>Dochvetlh jupvo' law' DaSuq, vISov.

Hmm... Trying to decipher this. Dochvetlh = that thing, jupvo' = away from a 
friend, law' = be many, DaSuq = You obtain it.

Is this "You get lots of them from a friend, I know."? Remember the -vo' verb 
precedes the object. jupvo' Dochvetlh law' DaSuq, vISov.

If it is supposed to be "You get that thing from many friends, I know." - Type 
5 noun suffixes move to a modifying verb. jup law'vo' Dochvetlh DaSuq, vISov.

mu'tlhegh DaneHta'bogh yIQIj, 'ej chaq jImISHa'!

('ach reH jImIS! vaj qay'be'!)

Qermaq

• Prev by Date: Re: klinzhai.ttf = pIqaD ?
• Next by Date: piqaD
• Prev by thread: Re: Space Cadets, etc.
• Next by thread: Re: Space Cadets, etc.
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level