tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 08 17:27:56 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: A Certain Word: "nuqjatlh"
- From: Chet Braun <[email protected]>
- Subject: RE: A Certain Word: "nuqjatlh"
- Date: Tue, 8 Jul 1997 17:19:59 -0700
- Encoding: 21 TEXT, 71 UUENCODE
At 03:50 PM 7/8/97 -0700, you wrote:
>I'm not SuStel, buuuttt...
>
>jatlh means to speak
>nuq means what
>
>They aren't meant to be combined, but "nuq jatlh" could be "Speak what??"
>
>Am I correct?
>
>
>Sort of. nuq jatlh means "What did you say?" I cannot remember off hand
which one it was in but it was either Coversation Klingon, or Power Klingon.
Kontay
TKD, Addendum
HetaQ
begin 600 WINMAIL.DAT
M>)\^(@H``0:0" `$```````!``$``0>0!@`(````Y 0```````#H``$(@ <`
M& ```$E032Y-:6-R;W-O9G0@36%I;"Y.;W1E`#$(`0V ! `"`````@`"``$$
MD 8`J $```$````0`````P``, (````+``\.``````(!_P\!````1P``````
M``"!*Q^DOJ,0&9UN`-T!#U0"`````'1L:&EN9V%N+6AO;$!K;&DN;W)G`%--
M5% `=&QH:6YG86XM:&]L0&ML:2YO<F<``!X``C !````!0```%--5% `````
M'@`#, $````5````=&QH:6YG86XM:&]L0&ML:2YO<F<``````P`5# $````#
M`/X/!@```!X``3 !````%P```"=T;&AI;F=A;BUH;VQ :VQI+F]R9R<```(!
M"S !````&@```%--5% Z5$Q(24Y'04XM2$],0$M,22Y/4D<````#```Y````
M``L`0#H!````'@#V7P$````5````=&QH:6YG86XM:&]L0&ML:2YO<F<`````
M`@'W7P$```!'`````````($K'Z2^HQ 9G6X`W0$/5 (`````=&QH:6YG86XM
M:&]L0&ML:2YO<F<`4TU44 !T;&AI;F=A;BUH;VQ :VQI+F]R9P```P#]7P$`
M```#`/]?``````(!]@\!````! ````````(96 $$@ $`'P```%)%.B!!($-E
M<G1A:6X@5V]R9#H@(FYU<6IA=&QH(@#9"0$%@ ,`#@```,T'!P`(`!$`$P`[
M``(`1 $!(( #``X```#-!P<`" `1``\`& `"`!T!`0F `0`A````13<T,#@W
M-#E&-T8V1# Q,3@R-S0P,# P0S Y,C<T1#8`XP8!`Y &`"P)```A````"P`"
M``$````+`",```````,`)@``````"P`I```````#`"X```````,`-@``````
M0 `Y`("S3M;]B[P!'@!P``$````?````4D4Z($$@0V5R=&%I;B!7;W)D.B B
M;G5Q:F%T;&@B```"`7$``0```!8````!O(O]UB5)AT#H]O<1T()T``# DG36
M```>`!X,`0````,```!-4P``'@`?# $````2````5VEN9&]W<R]C:&5T+V-H
M970````#``80:\:+[ ,`!Q C`0``'@`($ $```!E````050P,SHU,%!--R\X
M+SDW+3 W,# L64]55U)/5$4Z24U.3U1355-414PL0E5555145$I!5$Q(345!
M3E-43U-014%+3E51345!3E-72$%45$A%64%214Y4345!3E143T)%0T]-0@``
M```"`0D0`0```! &```,!@``T X``$Q:1G6)/O+Q`P`*`')C<&<Q,C5R,@Q@
M8S$#, $'"V!ND0X0,#,S#Q9F90^23P'W`J0#8P(`8V@*P'.$970"T7!R<3(`
M`)(J"J%N;Q)0(# !T(4!T#8/H# U,#04(?,!T!00-'T';0*#`% #U/L1_Q,+
M8A/A%% 3LACT%-"O!Q,"@ *1".8["6\P&M_Z90XP-1P*'2$<WQWI&_3_'A(<
M?R!/( T?CQV_' \08/PR."7:)O$FKR>Y&_0GXK\F3RH?*=TI7R>/*U0Y#E ?
M+J0P`2@C, `"@G-T>>IL!Y!H">!T```34 /P4&1C=&P*L5PR6&&89&IU,7 %
M$&=H!4([%C(,`6,)P#)@`S!S;GQE>!<P![ %L # `G-SL0!0<V(R%% Q8&$3
M\/1<:PG@< N0,C\RHPA@ZS*0"X!E,:!V.6 !0#.;OPPP-&0H`#= !* +@&<G
M\>DTYF)A%Q!D`B UH#5&YS'0,Y [D2 Q,3,.4#:?_S>O.+\`43G\`* T;CQ_
M/8;_,20/P#Z//Y] KPY0.>]##]M$'SVS,P*"$Q!C-F!+H9,SD#VP=&DYD"!$
M`1"H875L!4!0"L!A"<#@87!H($8"(38D)4#H9FDM#Y X`4 Y,% SZT</,J-B
M"R!R"5!24A:@V5)2=S0E01<`< '037)_,[]*GTNF3]!.D 40`C M0T\P`V$Z
M(%1O5[!3*'5B:@60=%>P1&'H=&4Z-B0V3_]1#U(?_U,O5#DQP#VC#B%+H3JV
M#E";56]6?E(Y@1<!($@]D?L$D#8D-UEO6G];CUR=.0\O7;\/D&EP"-!B"K!T
M./])^@]41A!?OV#&:@!AT M0O'DO3T!<L L18D5S-B3_* !C/V1/95]<KU1/
M:U]L;^]M=5?25W18J3EOOS,_`S =:;,Y<Y]TKWJ@1&]C_G4'@ (P!=!/`!H#
M$Q :\()V`E$@>U5N:W@A_Q72%M 7(!H!>-)X,'AP<5']`8!N6# `8 GP3:!]
M``(!NS7@7E)E`/!]`#& <!Z I%QV")!W:PN 9&M _X)R!/ '0!!A`4 .`'$B
M/8)[@]4"$&\%0A<A$O)8P&TG"U%8P$X0.EP`L'-OIP$@#>"!P%Q/AM5%`,#U
M`Q N2W!T?Z 7$'AP-2'M9W)X`4" T6XQT!KPB&0]3C1C?G$3`@" !9!L=O]!
MH4;0#G UX(KR`9 `((N"_X+!?4$!P8KQ%N /< ``1M#S#- !D" N?<2+!@Y0
MBZ+_3G!XP(P?C2^./P_ 1M %@;>/WY#OD?]L:T!&T&R/G_N47Y5E*8YL)4"3
M/Y@?E53X8B H`I&9/XLS65"6[_^;KYR_G<^+8&,0GQ*+[Z!__Z&/CFPH`)\?
MI)^EKZ:_BV#_> "CGZDOJC^K1 KYB,*N`B=X+WD_>LU[01+R8FOD;6NM$R!?
M?8 #$%BA+&%]!4 /H#I>X5!-`" [email protected]<@B"TP-VEP+"!Y"&#\('<#8%C!
M"H6P!+#/L=^!LN9[/DDG;2 34"L%0%@04UC ;+=@8G6SO, "0'0NO2 *A3Z]
M5CIJ6+!L3R '@ 8B=&^V('* /9!KO5:+L'&^I2IW%N!TO5Y4,=!Y('L*P GP
M)P5 OK(%0+\18F\3@ 6@!M!G@62\D@5 (GO $KY3(L-A3F U(,-!(D93OU+
MHS\_(KU>0;6[T$G#87(:\+G /[U=?[B?N:^ZOLC?R>_*_[M44W4)$2"&P"Z[
MX,1VOJ4B>E? P2 ]L#4@MX)&4'G_QF#'H@!PN_(:\ > !M $D.W0,68]< !P
M9 J%P+ -X/]/( (@$X!-P+>P2T#58 .@V\02U75E3<")D2 (4&'RI5BP:0(@
M($MG<6<"(/NW8 6Q4,W T['7];U&S&_WS7_.C[M32P(ATG#:8 `!_V? ! `)
M@'X23E#6X !0?B%29 ) ;3%C`#4P`#G\.3-6X-H/VQ]PFPPP<8G_3]%R;[MB
MWA_?+^ _X4_<#\?E+^8_YTY42T3=_^Q//^>0:@"W8.X_[T_GDD%D]_"_\<_G
MD#;1T(#1?2#9G-MB4 &040*0Y]9[M': T3.U2>?6?0#YP/GP`P`0$ `````#
M`!$0``````,`@!#_____0 `',(!..C+]B[P!0 `(,(!..C+]B[P!"P`<@ @@
M!@``````P ```````$8``````X4````````#`!Z "" &``````# ````````
M1@`````0A0````````,`(8 (( 8``````, ```````!&`````%*%``"W#0``
M'@!!@ @@!@``````P ```````$8`````5(4```$````$````."XP``,`0H (
M( 8``````, ```````!&``````&%````````"P!+@ @@!@``````P ``````
M`$8`````#H4````````#`$R "" &``````# ````````1@`````1A0``````
M``,`3H (( 8``````, ```````!&`````!B%````````'@!=@ @@!@``````
MP ```````$8`````-H4```$````!`````````!X`7H (( 8``````, `````
M``!&`````#>%```!`````0`````````>`%^ "" &``````# ````````1@``
M```XA0```0````$`````````'@`]``$````%````4D4Z( `````#``TT_3<`
#`&_6
`
end