tlhIngan-Hol Archive: Fri Jan 31 12:03:34 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Stomp Box



><< *Stomp Box* ghum ghogh            | Stomp Box, voice of fear
> qoghwIjDaq tar yIchagh            | pour the poison in my ear >>
>
>Also:  {qogh} appears to refer to the Klingon folds around the ear.  The word
>for the hearing organ is {teS}.

True. {teS} is probably a better choice.

>Is {chagh} equal to "pour" as well as "drop"?
>
>For "cause to go into" I might use {'elmoH}.
>
>peHruS

No, {chagh} means "drop", but I couldn't find words for "pour", "put",
"insert", etc. {'elmoH} may be a better choice here, too.

-- torroS




Back to archive top level