tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 12 17:36:03 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: lut tlhaQ
- From: "eric d. zay" <[email protected]>
- Subject: Re: lut tlhaQ
- Date: Sun, 12 Jan 1997 20:40:34 -0500
> On Sun, 12 Jan 1997, Kenneth Traft wrote:
> |From: eric d. zay
> |>I realize that I have taken a liberty in using wov as a noun.
> |
> |Actually in the Hallmark commerical <wov> was used as a noun.
>
> Qapqu' wov. po' 'oH jan Hov'e'.
> It even has working lights!
> Lit. "The light functions very well. The star device is skillful." I'm
> assuming that jan Hov (or janHov?) refers to the illuminated Christmas
> tree ornament itself.
Did Okrand write the dialogue for that commercial?
SuSvaj