tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 05 21:42:54 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: pong qechmey
- From: "eric d. zay" <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: pong qechmey
- Date: Mon, 6 Jan 1997 00:47:20 -0500
> qechmey boja'chuqtaHbogh vIparHa'.
> *SISjev* vIparHa', 'ach vIneHqu'chugh jISovbe'.
> *Voqrel* vIqeltaH. 'oSghachmo' mu' *voq* vIparHa'.
> mu' *rel* ghaHbe', 'ach QaQlaw' *Voqrel*.
> be'Daj pong ghaHlaw'.
>
> qechmey?
>
> ------------------------
> Translation:
>
> I like the ideas that you all have been discussing [about a possiblename
> for me]. I like "SISjev", but I really don't know if I want that. I've
> been thinking about "Voqrel", because I like the meaning of "voq". "rel"
> isn't a word, but I think "Voqrel" sounds good. It sounds like a woman's
> name to me.
>
> Thoughts on this?
It sounds good to me. Voqrel does fit with many female Klingon names we've
encountered in the past, and it has a ring to it. It's got my vote!!
SuSvaj