tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 19 12:03:43 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Dun DIS poHvam jIja'



jImIS.  qatlh poHvam lumuS nuv law'?
chaq jIHuj, 'ach jIHvaD 'eychu' poHvam.
jI'IQbe'.  jI'Itbe'.  jItlhuH!

muD bIr vItIv.  peDDI' 'IH qo'.  boch bIQ qutmey mach.
Dat nachbochHommeyHey vIlegh. 
tuj juHwIj.  QaD juHwIj.  bIrbe'taH qorDu'wIj.

muSujbe' jaj ngaj.  'eq ram 'ej nI' choS, vaj Qapchu' tIgh tIQ.
juH 'IHmoHmeH wovmoHbogh janHommey lo' jIlpu'.
"Christmas" wIlopbe' maH, 'ach QorwaghmajDaq wa' HovHey wIlanpu'.
jav Dop jej ghaj.  "David" Hov' 'oH.

qaStaHvIS cha' Hogh vIvumnISbe'mo' ghIQ qorDu'wIj.
poHvam wIlopmeH qorDu''a' wISuch.  
"Christmas" loptaHvIS be'nalwI' qorDu' pIj DItlhej.
"Hanukkah" loptaHvIS SoSwI' qorDu' rut chaH DItlhej.
Quch Hoch.  

(le'qu' DISvam.  vavwI' loDnal qorDu' wISuch.  tay'taHvIS qorDu'wIj,
vavwI', SoSwI', be'nalwI' qorDu' je, "Disney" qo'Daq mareH.)

chong yInwIj.  Dun tuqwIj.  tuq Duy vIyajbe'.

-- ghunchu'wI' Sey



Back to archive top level