tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 18 15:13:14 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
be'pu' loDpu' je'
- From: "L M Stapp" <[email protected]>
- Subject: be'pu' loDpu' je'
- Date: Thu, 18 Dec 1997 15:12:08 -0700
- Organization: MailExcite (http://www.mailexcite.com)
be'pu' bathlHa' 'e' ja'chuq DaQtIq charghwI' je 'e' boqaw'a'?
DaH jIjang.
bom vItu'. muHaghmoH 'ach teHqu'. *Spain*ngan Hol vIjatlhlaHbe' 'ach
mu'mey vIyajbogh jImugh. (Paraphrase, not literal.)
[loDpu' Dogh] qon *Sor Juana Ines de la Cruz*
loDpu' Dogh! be'pu' bopumtaHvIS
tIqraj batlhHa' bo'ang.
be' yemmey bonuDmo' SuDIv.
SuvangDI' Surap 'ach 'e' boqImHa'.
>
>
>> Hombres necios que acusais
>> a la mujer sin razon,
>> sin ver que sois la ocasion
>> de lo mismo que culpais
>
>
Free web-based email, Forever, From anywhere!
http://www.mailexcite.com
be'pu' bathlHa' 'e' ja'chuq DaQtIq charghwI' je 'e' boqaw'a'?
DaH jIjang.
bom vItu'. muHaghmoH 'ach teHqu'. *Spain*ngan Hol vIjatlhlaHbe' 'ach
mu'mey vIyajbogh jImugh. (Paraphrase, not literal.)
[loDpu' Dogh] qon *Sor Juana Ines de la Cruz*
loDpu' Dogh! be'pu' bopumtaHvIS
tIqraj batlhHa' bo'ang.
be' yemmey bonuDmo' SuDIv.
SuvangDI' Surap 'ach 'e' boqImHa'.
> Hombres necios que acusais
> a la mujer sin razon,
> sin ver que sois la ocasion
> de lo mismo que culpais