tlhIngan-Hol Archive: Mon Dec 15 14:16:41 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Question as object



According to David Trimboli:
> 
> -----Original Message-----
> From: William H. Martin <[email protected]>
> Date: Saturday, December 13, 1997 10:17 AM
> Subject: Re: Question as object
> 
> 
> >On Tue, 9 Dec 1997 19:32:50 -0800 (PST) "Mark E. Shoulson"
> ><[email protected]> wrote:
> 
> >> What about "The commander
> >> will judge whether the Ferengi needs to give 200 Darseks to the merchant
> >> because he broke the vase"?
> >
> >bal ghorpu'mo' verengan 'ej maqmo' Suy <<cha'vatlh *Darsek*
> >muDIlnIS verengan,>> verengan San wuq la'.
> 
> qar Hoch jatlhpu'bogh charghwI' 'e' vIQub.  'a loQ qarbe' mu'tlheghvam.
> Huch DIlbe'lu'.  Doch'e' DIllu'meH Huch nobqu'lu'.

bIqarba'. jIQubchu'be'pu'. bIQubchu'ta'mo' qatlho'.

> vaj jatlh Suy <cha'vatlh DarSeq munobnIS verengan>.

majQa'. <<bal DIlmeH cha'vatlh DarSeq nobnIS verengan>> la'
ja' Suy.

> lughtaH charghwI'.

jInIDtaH.

> SuStel
> Stardate 97954.5

charghwI'


Back to archive top level