tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 11 10:42:37 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: yapbej tlhIngan Hol



ghItlh charghwI':
>> jItlhaQ neH. po'ba' pagh.

ghItlh SuStel:
> chIch ponglIj DawIv qar'a' pagh?  mISqu'moH jay'!  :)

bIqar. pongwIj vIwIvDI', TNG "A Matter of Honor" vIqel. tlhIngan
toQDujvaD <pagh> ponglu' (chaq <paH> <pa> ghap ponglu', 'ach <pagh>
vIQoy. jatlhchu'be' DawI'pu'). mI'QeD je vIqel: paghvo' tagh Hoch.
paghvo', chen wa', 'ej wa'vo' chen cha'. Hoch mI'mey naQvo', chen
cho'wI'. vaj paghvo' chen Hoch mI' naQ. mI'mey naQvo', chen mI'meyna'.
jIQIj 'e' vImev; ghaytan Hoch vImISmoH.

mu' qID 'e' tIvqu' charghwI', 'ej pIj tlhaQmeH chIch <pagh> yajHa'.
motlh, Qap: tlhaQ. 

mISmoHbej pongwIj, 'ach vIwIvta', 'ej latlh vIwIvqangbe'. rut mISmoH
pongwIj 'e' vItIv, 'ej charghwI' qIDmey vInge' vIneHbe'bej ;-)

SKI: pagh explains his choice of a name and its consequences. He also
gets carried away in mathematics, and begins to describe the
construction of the real numbers in Klingon, but tries to restrains
himself. (Vocab note: mI' naQ: whole number (e.g. 0, 1, 2, 567, 65535,
etc.). mI'na': real number (e.g. 0, 1, 1/2, sqrt(2), -pi, etc.).
#include <stddisclaim.h>, of course).

pagh


Back to archive top level