tlhIngan-Hol Archive: Mon Apr 28 21:58:32 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC: Must



On Sun, 27 Apr 1997, David Trimboli wrote:

> No!  When you are making a statement involving something that must be done, 
> {-nIS} is used.  When you are making an imperative, {-nIS} makes no sense.  
> Consider *{yIqetnIS}.  "Need to run!" is hardly a useful action.  How do you 
> command someone to need something?  No, the appropriate command would be 
> simply {yIqet}.  The fact that you are using the prefix {yI-} indicates that 
> you are ordering someone to do something.

Ah, then in that case I have made an error... therefore, "You MUST die" 
should not be said as a direct command but as a statement, therefore :
bIHeghnISqu' (?) seems to be the right way, but i have a feeling that the
"-qu'" suffix on the "-nIS" is unnecessary... ? Thoughts?

Name : Q'ISto'va (Eliseo Christopher d'Annunzio, Esquire)
Email: [email protected]
URL  : http://www.progsoc.uts.edu.au/~qris



Back to archive top level