tlhIngan-Hol Archive: Sun Apr 13 16:44:17 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: Saying
On Sat, 12 Apr 1997, Lauren Roze Morrison wrote:
> I was watching Star Trek (in captions) yesterday eve, and I've noticed
> that none of what comes up Klingon is ever in the dictionary such as
> *today is a good day to die*, or is it just me...?
>From memory, none of the Klingon (apart from certain words and actual
names) used in the actual "Star Trek" series were ever used in the
series... I remember reading somewhere that the writers had merely strung
a series of the tlhIngan syllables together instead of using Okrand's
translations as the translations proved to be even more difficult to
pronounce... Even with phrases like "Today is a good day to die" Could
anyone confirm this? SuStel, your opinion would probably ease my mind as
to whether I am wrong or not...
Name : Eliseo "Christopher" d'Annunzio, Esquire
Email: [email protected]
URL : http://ftoomsh.progsoc.uts.edu.au/~qris
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version 3.12
GS/AT d-(++)>+ s+: a20 C++(+++)$>++++$ ULS++$>+++$ P+++$ L E---(----)
W+(++)>+++ N+++ !o K+++ w(---) O M(+) ?V PS PE- Y-- PGP--- t++ 5-- X+()
R+>$ tv+ b++ DI D+ G+++ e$>++$ h! r++>+++ !y+
------END GEEK CODE BLOCK------