tlhIngan-Hol Archive: Fri Sep 27 07:48:43 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Ali Haydar Celebcigil (was: Re: KLBG: translation please?)
- From: Mark Mandel <[email protected]>
- Subject: Ali Haydar Celebcigil (was: Re: KLBG: translation please?)
- Date: Fri, 27 Sep 1996 10:37:55 -0500
Thu, 26 Sep 1996 20:27:14 +0000 ghItlh "Ali Haydar Celebcigil"
<[email protected]>
<<<<<
Hallo Liebe Klingonsfreund,
ich heise Ali - und komme aus Andromeda - by
>>>>>
<tlhIngan-Hol> jabbI'IDghomDaq *'InglIS* Hol [= DIvI' Hol] tlhIngan Hol je neH
jatlhlu'.
vay' DelmeH tlhIngan Hol lo'lu', 'ach tlhIngan Hol neH DelmeH *'InglIS* Hol
lo'lu'. jaS vanglu'chugh vaj naDev Hat ghu'.
*turghche* *Doyche* je lo'be'lu'bej. Do'Ha'.
Bei <tlhIngan-Hol> spricht man nur Englisch [= Federation Standard] und
Klingonisch. Auf Klingonisch kann man ueber alles sprechen (schreiben),
aber auf Englisch nur ueber das Klingonisch. Tuerkisch und Deutsch
leider spricht man gar nicht!
SK&GI: Klingon only, except about Klingon; then English only. No Turkish
or German. Sorry.
marqem, tlhIngan veQbeq la'Hom -- Heghbej ghIHmoHwI'pu'!
Subcmdr. Markemm, Klingon Sanitation Corps -- Death to Litterbugs!
** Mark A. Mandel : [email protected] **
Dragon Systems, Inc. : speech recognition : +1 617 965-5200
320 Nevada St., Newton, MA 02160, USA : http://www.dragonsys.com/
=> KLINGON PAGE! http://www.dragonsys.com/klingon/klingon2.html <=