tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 19 13:01:04 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
tlhoraQ puqloDpu', 'ay' wej
- From: Terry Donnelly <[email protected]>
- Subject: tlhoraQ puqloDpu', 'ay' wej
- Date: Thu, 19 Sep 1996 15:00:52 -0500 (CDT)
(pongmey: tlhoraQ, moraQ, QoraQ, toraQ, jeraQ)
(<tuq> = "house, tribe" - HolQeDvo')
laSvargh tIn qach wa'DIchDaq Saq puvwI'. lojmIt poSmoHta'DI' beq,
puvwI'vo' tlheD moraQ. porghDaj lamHa'moHta'. ratlh pagh 'Iw. DaQDaq
Habqu' jIbDaj.
qach 'el moraQ 'ej SIbI' pIn yaHDaq ghoS. pa' 'elDI', Qam Hoch.
"moraQ, QoraQ tuqDaq tlhoraQ puqloD, pIvan," jatlh chaH.
"nuqDaq ghaH loDnI'wI' toraQ'e'? pa'DajDaq?" yu' moraQ.
"HIja', qaH," jang vay'.
toraQ pa' 'el moraQ. Doj pa'vam mIp. benmey law' wo' batlhvaD
yejquv woQmo' DIbmey Hevta' QoraQ tuq. yotlhmey lI' wIjmeH 'ej woj
choHwI' lIngmeH chaw'mey Hevta' tuq. DIbvammo' wo'vaD veSDujmey nobnIS
tuq. DaH laSvarghmeymo' mIpqu' QoraQ tuq. veSDujmeymo', wo' rIpmeyDaq
potlhqu' QoraQ tuq.
moraQ leghbe'law' toraQ. loQ mon moraQ. laSvarghmey vu'taH toraQ.
Du'mey Dujmey je vu'taH moraQ. moraQ qan law', toraQ qan puS. moraQ
parlaw' toraQ. meq Sovbe' moraQ. chaq veSDuj ra' neH toraQ. chaq
HatlhDaq wam neH. chaq moraQ naDqu'taH vavchaj tlhoraQ 'e' Har toraQ.
meq Sovbe' moraQ 'ej SaHbe'.
"toraQ," jatlh ghaH, "naDev jIH. nuq DaneH? qatlh vengDaq jIchegh
'e' DapoQ?"
moraQDaq tlhe' toraQ. "toH, moraQ. tay'qa' tlhoraQ puqloDpu'."
qaStaHvIS DIS puSbe', tay'be'taH moraQ toraQ je. "chay' yIn qorDu'?
pIvtaH'a' Hoch?" tay'be'taH je toraQ qorDu' je.
"pIvqu' Hoch. tugh jeraQvaD qaS nentay."
"cheptaH'a' QoraQ tuq?"
loDnI' qechmey Sov moraQ. vay' ja' 'e' junlaw' toraQ. "cheptaH
QoraQ tuq 'ej potlhtaH QoraQ tuq net Sov. bIjun 'e' yImev. qaSta'DI'
DIS law'qu', qatlh DaH jIH chorI'ta'?"
(wej rIN lut)
-- ter'eS