tlhIngan-Hol Archive: Mon Sep 02 14:43:24 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC: klingon lullaby



I�m trying to write a Klingon lullaby but am having some trouble.  I couldn�t
find a way to say  �hardships to overcome�  so I had to substitute  �pains to
endure�,  and the last sentence is eluding me completely.  Any help would be
appreciated.

Now you must go to sleep.
But morning will come soon and you will wake.
The new day will bring challenges to conquer and hardships to overcome.













                                                                       (pains
to endure)
and the honor this brings to you will be yours to treasure.

DaH yIQong.
tugh  po mojchoHbej ram �ej vaj bIvemchoH.
bIcharghmeH qaDmey �ej bISIQmeH �oy�mey qem jaj chu�.
?
 

HoSro�



Back to archive top level