tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 28 21:36:47 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Hov leng: tlhIngan *cd-rom*
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Hov leng: tlhIngan *cd-rom*
- Date: Fri, 29 Nov 96 03:19:43 UT
November 28, 1996 8:06 AM, jatlh loDDoq:
> SuStel,(SuS'a'tel),
hmmm . . . qatlh jIHvaD <SuS'a'tel> Dapong?
> jIghaj tlhIngan *cd-rom*!
Whoops! Watch your sentence order! It's Object - Verb - Subject. Then, look
on TKD page 33 to get the right suffix ("I" subject / "it" object):
{tlhIngan *CD-Rom* vIghaj.}
maj. Qujvam DatIvbej net Sov!
>*cd-rom* majQa'!
{majQa'} is an exclamation. It is used as a stand-alone sentence. Don't try
to use it as a verb or a noun. You can't say "It is excellent" or "It is
great" using {majQa'}. You can say {pov} or {QaQqu'} or {nIv} or anything
else which strikes your fancy.
jIQochbe'. povbej Quj.
> Daghaj'a' ?
HIja'! cha'logh vIQujta'. rut Hol 'ay' vIlo'. vItIvchu'. vIQujtaHvIS,
tlhInganna' vImoj!
--
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 96912.1