tlhIngan-Hol Archive: Mon Nov 25 19:26:00 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC - write
- From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC - write
- Date: Mon, 25 Nov 1996 22:25:50 -0500 (EST)
- In-reply-to: <[email protected]>(message from Ken N on Mon, 25 Nov 1996 15:23:53 -0800)
>Date: Mon, 25 Nov 1996 15:23:53 -0800
>From: Ken N <[email protected]>
>
>I need to clarify my question.
>
>Regarding "write" what I'm trying to say is something like "I'm writing you
>a note/letter/message."
>
>I didn't want to say I"m writing you because that would translate to "I'm
>marking upon you". Ummmm not quite what I'm trying to say.
Consider the canon phrase "ghItlh vIghItlhta'bogh DalaD'a'?"
>I could have said "I"m writing a message for you benifit:
>SoHvaD "letter" vIghItlhtaH.
>but I can't find any of the words note/letter/message.
Consider jabbI'ID, which works okay for email. Or De'. Or ghItlh.
~mark