tlhIngan-Hol Archive: Sat Nov 09 21:16:37 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE:
- From: [email protected] (Alan Anderson)
- Subject: RE:
- Date: Sun, 10 Nov 1996 00:16:20 -0500
ghItlh SuStel:
>The word we use for "grammarian" is {pabpo'}. I believe Marc Okrand wrote
>this in ghunchu'wI''s TKD at the qep'a' wejDIch in July.
No, it wasn't my copy, and it wasn't at this year's qep'a'.
I don't remember in whose book it was written or when.
>> vIHeSwI'
>
>Are you trying to say "I am a criminal"? This would be {HeSwI' jIH}. Again,
>see TKD section 6.3.
It loses the sense of membership in a group of criminals, but
it might be more straightforward to say {jIHeS} "I commit crime."
-- ghunchu'wI'