tlhIngan-Hol Archive: Sat Nov 09 14:23:29 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE:

• From: "David Trimboli" <[email protected]>
• Subject: RE:
• Date: Sat, 9 Nov 96 22:00:22 UT

jatlhlaw' 'aDam:

>  HeSwI' !!!!!

"Criminal!"

>  tIch DuSuStel ????

Wow!  I didn't know my name was a verb!  {{:-)

I don't know what you're trying to say.  You should probably send an English 
translation with your Klingon.  {tIch} is "insult."

>  vI*are* neH *gramarrian* ????

If you look at TKD section 6.3, it tells you how to construct "to be" 
sentences.  {tlhIngan jIH} "I am a Klingon."  {tera'ngan SoH} "You are a 
Terran."

The word we use for "grammarian" is {pabpo'}.  I believe Marc Okrand wrote 
this in ghunchu'wI''s TKD at the qep'a' wejDIch in July.

>  vIHeSwI'

Are you trying to say "I am a criminal"?  This would be {HeSwI' jIH}.  Again, 
see TKD section 6.3.

SuStel
Stardate 96859.5

• Prev by Date: RE: De'wI' vItobmeH jIlab
• Next by Date: Re: vIttlhegh vImugh
• Prev by thread: RE:
• Next by thread: RE:
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level