tlhIngan-Hol Archive: Mon May 13 08:55:09 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: tugh muSuch jup chu'
According to Alan Anderson:
>
> ghItlh charghwI':
> >maja'chuqmeH SoH QaQ law' jIH QaQ puS 'e' vIpIH.
>
> chomer. choquvmoH, 'ach bIlugh 'e' vIHarlaHbe'.
>
> wa'logh neH tlhIngan Hol vIjatlhchu'pu'. puS jIqeqmeH 'eb.
> not qep'a'Daq vIjaHpu'. jIpo'qu' 'e' lu'angHa' jabbI'IDmey.
> nom laDlaH mInDu'wIj 'ej nom ghItlhlaH nItlhDu'wIj,
> 'ach QIt yaj teSDu'wIj 'ej jatlhlaHchu'be' nujwIj.
meqvammo' maHvaD QaQqu' qep'a'mey. nuDubmoH.
> qaSDI' KLI qa'vam, bISaHneS. cha' qep'a' DajeS, qar'a'?
HIja'. qep'a' wa'DIch vIjeSlaw'. qep'a' cha'DIch vIjeSbej.
qep'a' wejDIch vIjeSchu' 'e' vIHech.
> tlhIngan Hol maghojmeH poHlIj nI' law' poHwIj nI' puS.
chaq QIt jIghoj 'ej nom bIghoj. yapbe' poH neH.
> DIS law' jabbI'IDghomDaq SoHtaH. bIQubtaHvIS tlhInganna' DaDa.
> 'Iv po' law' 'Iv po' puS? chaq maqIHchuqDI' mawuqlaH.
HIja'! bIqarchu'!
> -- ghunchu'wI' batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj
charghwI'
--
reH lugh charghwI' net Sov.