tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 31 11:45:10 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Word list [AGAIN!]
- From: Irene Gates <[email protected]>
- Subject: Re: Word list [AGAIN!]
- Date: 31 Jul 96 00:32:17 EDT
Anthony Appleyard <[email protected]> wrote:
> In some Tolkien language dictionaries that I made, when the Tolkien language
> periodical `Vinyar Tengwar' got permission from the Tolkien Estate to print
> them, there were <three> copyrights involved:-
> Copyright of the individual Quenya etc language words : with the Tolkien
> Estate.
> Copyright of the compilation: with me.
> Copyright of the typesetting: with Vinyar Tengwar.
loQ bImIS qar'a'?. _Quettar_Daq nargh mu'ghommeylIj; _Vinyar Tengwar_Daq
narghbe'.
Aren't you a little confused? Your word lists are being published in _Quettar_,
not in _Vinyar Tengwar_.
> (`Vinyar Tengwar' is Tolkien Quenya (High Elvish) for {mu'mey chu'}.)
qarbe'. _Vinyar Tengwar_ mughlu'DI', "new letters" Suqlu'; "new words"
Suqbe'lu'.
Not true. _Vinyar Tengwar_ means "new letters", not "new words".
T'Lark
(Irene Gates)