tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 29 03:10:40 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: The word are ...
- From: "Lord Havelock Sinister" <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: The word are ...
- Date: Mon, 29 Jan 1996 11:10:00 GMT
- Organization: North East Wales Institute
- Priority: normal
- Return-Receipt-To: "Lord Havelock Sinister" <[email protected]>
Regarding your attempt at "The words are more important than the man"
as:
"mu'mey potlh law' jatlhpu'bogh loD potlh puS"
Surely simplifying it to
"mu'mey potlh law' loD potlh puS"
is more in keeping with the sentence ... otherwise, a fine
translation.
majQa'
Alex
*******************************
"Maybe it's because I run into so many people who are hostile, simply because they can't open their minds to the possibilities,
that sometimes the need to mess with their heads outweighs the millstone of humiliation." -Special Agent Fox Mulder
email me on [email protected]. Just call me Lord Sinister