tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 23 15:31:15 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Lang. tapes
On 23 Jan 96 at 8:43, Sami Laitala <[email protected]> wrote:
> >Does anyone have a transcript of the tlhIngan Hol spoken at the
> >beginning of each tape? I can't seem to transcribe it accurately.
> >
> > maSqa'
>
> I have transcribed the beginning scene on PK,
> but it has a couple of gaps. The pronunciation
> of the actors' is rather sloppy...
Please post it, perhaps others on the list could help fill in the
gaps.
>
> Sami.
>
maSqa'
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Had I not known that I was dead already,
I would have mourned the loss of my life"
-Ota Dokan, Japanese poet
(written while a knife protruded from his chest)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~