tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 11 09:35:49 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: cha'logh jImeQ



According to Alan Anderson:
... 
> To finish the point, I suggest the following convoluted sentence:
> {laDbe'choHbe'pu''a'?}  "Has he not changed to not read it?"
> I'd say that {-choHbe'} comes close to the meaning of "still."

{-choHbe'} means "Not begin". {-be'choHbe'} might possibly do
it, but it looks ugly and I think {-taH} works much better.

> -- ghunchu'wI'               batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj

charghwI'
-- 

 \___
 o_/ \
 <\__,\
  ">   | Get a grip.
   `   |


Back to archive top level