tlhIngan-Hol Archive: Thu Dec 26 23:33:51 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: "Excalibur" vImugh

• From: [email protected]
• Subject: Re: "Excalibur" vImugh
• Date: Fri, 27 Dec 1996 02:33:20 -0500

In a message dated 96-12-24 21:31:40 EST, SuStel writes:

<< > << bIyajHa'.  jatlh Okrand, <"woman's cleavage" 'oS je <ngech>'e'>.  vaj
 > matlhaQ. 
 >   <HuDDu' jojDaq ngech tu'lu'.>  bIyaj'a'?
 >  
 >  HuDmey jojDaq ngech tu'lu'.  'ach HuDDu' jojDaq ngech tu'lu' je! >>
 > 
 > jItlhIj     nuqDaq Dochvam jatlhta' Okrand     not vIlaDpu'
 
 jIjatlh jIH'e'.  not jatlh Okrand.
  >>

bIjatlhmo' 'ej not jatlhmo' Okrand *canon* bIH'a'
DaH wej mu'mey DIqellaw'
chabDu' HuDDu' ngech je bIH qar'a'
jatlhchoHpu' 'Iv

Qav     qatlh {vaj matlhaQ} DaghItlhta'     Hence, we are funny???

peHruS

• Follow-Ups:
  • Re: "Excalibur" vImugh
    • From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Use of Verbs + types + -wI'
• Next by Date: Re: Need help for a translation
• Prev by thread: Re: "Excalibur" vImugh
• Next by thread: Re: "Excalibur" vImugh
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level