tlhIngan-Hol Archive: Wed Dec 18 15:45:20 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: jIbwIj vIchIpnIS
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: jIbwIj vIchIpnIS
- Date: Wed, 18 Dec 96 23:20:16 UT
December 18, 1996 4:38 PM, jatlh HurghwI':
> SuStel, how can YOU post a KLBC message??
I'm glad you asked.
Remember, the point of KLBC is not "Ask SuStel how to say 'blah,'" the point
is to have a way to identify beginner-level conversation, and for me to know
that I have to pay attention to help out. My post was, I think, reasonably
easy to understand, so beginners will have a chance to read some
beginner-level Klingon. And, it's a beginner-level post with some relevance.
Someone saying "See Spot run" may become very boring very quickly to someone
else, but perhaps real-life stories and expressions will be more interesting.
Some others have the idea. loDDoq, for example, has taken to writing things
he wants to say, or short (several sentences) stories, rather than just coming
up with a random sentence to translate. It's so much more satisfying to learn
to speak Klingon about things which actually affect your life than things
which have nothing to do with you.
So, when someone posts to KLBC, I'll correct the grammar and vocabulary, but
anyone else who wants to communicate on a beginner-level should respond, in
Klingon, with their own thoughts on the matter!
--
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 96966.4