tlhIngan-Hol Archive: Sun Dec 01 13:18:15 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC on naming convention



At 02:18 PM 11/30/1996 -0800, SuStel wrote:
>November 28, 1996 10:08 AM, batlhHa' vang HurghwI' 'ej jIjangpa' jang:
>> >	Skajo' chopong.
>> >	(You call me Skajo'.)
>> 
>> Perhaps better fitting a Klingon is:
>> 
>> Skajo' chopongbe'chugh, vaj qaHoH jIH!
>>               or just
>> Skajo' HIpong!
>
>NO!  As the SkyBox card points out, the correct way to do this is
>
>jIHvaD *Skajo'* Dapongbe'chugh, vaj qaHoH!
>jIHvaD *Skajo'* yIpong!
>*Skajo'* 'oH pongwIj'e'.

        I'm kinda new at this too, but what about {*Skajo'* vIponglu'}?

        TKD Section 4.2.5 gives us {-lu'} to use passive voice.  "I am
named/called Kyris" is then {*qayrIS* vIponglu'} -- yes, that's the right
prefix on {pong}, thanks to a documented exception.

        What do you think?  If this has already been brought up, thrashed
out, and discarded, just let me know.

        Until then... call me Kyris.
                  jIHvaD *qayrIS* yIpong.

Robert Lynch        [email protected]         http://www.neosoft.com/~lynch
===========================================================================
"They murder with kisses...
                                                    ...and then wonder why"



Back to archive top level