tlhIngan-Hol Archive: Thu Aug 15 02:09:01 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: History....
- From: dpNoll <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC: History....
- Date: Thu, 15 Aug 1996 19:09:58 +1000
>>> Yep. Page 179, translated as {qun qon charghwI'pu''e'}, or "CONQUERORS
>>> record history".
>> Hmm, wonder why it's not "luqon."
> Me too... Clipped Klingon?
Considering that it's a proverb, I'm not suprised that it does not conform
(remember MO's excuse for one of the other anomalies?) to the general
grammar.
On the other hand, maybe using the single when the actual noun is quite
clearly plural means that "conquerors in general", like "the conqueror".
lapQa' (sorry about that, just saw the "anagrams" MPFC episode :) )
Qapla'
| Daniel Noll, Truth Seeker |
| [email protected] |
| http://cssa.anu.edu.au/Members/dnoll/ |
| pagh yIvoq |