tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 14 13:11:29 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: haiku



On Tue, 14 Nov 1995, Adam Walker wrote:

> I sat down the other day to try my hand at the ancient tlhingan art of 
> *Hayku'*.  What do you think?
> 
> jaghwIj nujvo''a'
> Doqbogh nIjtaH Iw'.  Dunbej.
> 'ItHa' jiH.  yayqu"!

jIyajchu'be'.  nuq 'oH *Doq*'e'?  (mu'tlhegh cha').  'ej, *yay'* 
*jIH* je DaHechbej.

Qaghmey mach DalIjlaH; ram.  potlh nuq?  bIghItlh!  bImughtaHbe'!  
qechmeylIj DaghItlhmo' bIDubbej 'ej Daghojbej.  'ej mu'mey DaghItlhbogh 
vIlaD 'e' vItIvqu'.  yIghItlhtaH!

> Qogh.

--Holtej


Back to archive top level