tlhIngan-Hol Archive: Wed May 03 10:04:46 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: peH
>Date: Wed, 3 May 1995 02:42:28 -0400
>Originator: [email protected]
>From: [email protected]
>yID jIH je
mu'mey'e' ngaSbe'bogh mu'ghom tIle'moH. Data'be'chugh, vaj mISchoHbej
chu'wI'pu'.
"jIyID" jIh je. :) 'ej "nursery"Daq jIHDI' *'IvrIt'* vIghojchoH, vaj DaH
loQ jIpo'. :)
>'IvrI' vIjatlhlaH je 'ej *bar mitzvah* 'oH "son of the commandment"'e' 'e'
>vIyajchu'
maj
>vaj qatlh "bar" "mitzvah" je DIlo'laHbe'
jIyajchu'be'. "bar" "mitzvah" je DIlo'bej, vaj DIlo'laHbej. qay' nuq?
>"mitzvah" wIlo'ba'
HIja', wI'lo'
>"bar" vItam "ben" 'ej wIlo'
>DIlo'laHbogh mu'mey nap ngaS mu'vam tIq
*sigh* tay pongmey tIQ chenmoHlu'DI', SoH yu'be'lu'ba'. Do'Ha'. napqu'
"bar"; 'ach chaq 'oH Daghojbe' SoH, bItaghDI'. Qatlhbe'qu' mu';
"Aramaic" 'oH HalDaj'e'. 'ej "Aramaic" lo' "Talmud", 'ej "Talmud" 'oH "bar
mitzvah" Hal'e'. qay' nuq?
~mark