tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 25 13:42:09 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: }}} Victory Song / battle cry



On Tue, 25 Jul 1995, Mark E. Shoulson wrote:

> >From: [email protected]
> >
> >It's the closest I could come to "Eat Paint & Die!"
 

> It looks to me like you're trying to translate the pun of English "Eat
> paint and dye!" 

I never heard that pun until now. I saw it as a toned-down paint-ball 
version of "eat s--- and die."

------------------------------
Peace and Long Life 'ej Qapla'
Liz (tlheghmeQ joq)





Back to archive top level