tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 12 20:58:31 1995

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Translation request

• From: [email protected] (Alan Anderson)
• Subject: Re: Translation request
• Date: Tue, 12 Dec 1995 23:59:12 -0500

David Barron:
> qatlh rejmorgh jIHnIS'a'

me:
> Not to mention the simultaneous (mis)use of {qatlh} and {-'a'}.

Holtej writes:
>Hmmm, is the simultaneous use of question words and /-'a'/ actually
>forbidden?

I didn't mean to imply that questions and {-'a'} are incompatible
in general, only that they didn't seem right in this case.  (Note
my use of parentheses around the prefix "mis" above.)

-- ghunchu'wI'               batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj

• Prev by Date: Proverb (errata)
• Next by Date: Re: Klingon on Internet Relay Chat
• Prev by thread: Re: Translation request
• Next by thread: Re: Translation request
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level