tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 08 23:04:38 1994

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Void where Prohibited



Hu'tegh! nuq ja' William H. Martin jay'?

=According to Bill Willmerdinger:
=> A friend asked me to translate the name of his point into Hol for him.  His
=> point is called "Void Where Prohibited", a nice joke in English.  But, do I
=> have a headache now!

How about:

vogh[Daq] Hatchugh, vaj pa' wIloyHa'.

-- 
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Nick Nicholas. Linguistics, University of Melbourne.   [email protected]  
        [email protected]      [email protected]
        AND MOVING REAL SOON NOW TO: [email protected]



Back to archive top level