tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 08 12:44:27 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KSRP: Sonnet 61
- From: [email protected] (Nick NICHOLAS)
- Subject: KSRP: Sonnet 61
- Date: Wed, 9 Feb 94 17:43:00 EDT
*wIlyam SeQpIr*. *Sonet*mey bom javmaHwa'.
qanajtaHmo' SoQbe' mInyoDDu'wIj,
qaStaHvIS rammey Doy'qu' 'e' DanIb'a'?
jIQong 'e' qaghlu'meH qar'a' bIjIj,
mInlaH muvaqtaHvIS nIrurbogh QIb'a'!
juHlIjvo', SoHvo', ta'meywIj DaDaqmeH
qa'lIj'e' chIch DangeH'a'? tuHmoHwI'Hey,
rep buDqu' je Datu'qang'a'? bImaqmeH
reH chovoqQo'qu''a'? reH jIHvaD vI' pey!
'ach ghobe'. chomuSHa', 'ach ghu'vamvaD
yapbe'; vem mInwIj qamuSHa'mo' jIH.
jIleS 'e' jeytaH qamuSHa'ghach qaD.
vaj, SoHvaD reH ngIvwI' vIDa, bang 'IH.
SoHvaD jIngIvtaHvIS, vogh bIQongbe';
choHop; nISum je latlh; jIHvo' nInge'.
--
/|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||\
| "One must first know that traditionally a Japanese bus has carried not |
| only a driver but one or more young girls who stand in the aisles and |
| sell tickets, announce stops, and in general console the passengers for |
| the inadequacies and discomforts of this transient world." \
| --- Roy Andrew Miller, _The Japanese Language_, p. 251 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
\||||[email protected]||||||Transient Passenger|||||||Nick Nicholas||||
==\||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||/
()() ()() ()()