tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 01 08:11:45 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: The Screwed-Up Nominalizer
- From: [email protected] (Marnen Laibow-Koser )
- Subject: Re: The Screwed-Up Nominalizer
- Date: Tue, 1 Feb 94 21:07:24 EST
- In-Reply-To: <[email protected]>; from "Mark E. Shoulson" at Jan 26, 94 12:22 pm
jatlh ghuyDo' wa':
: From: [email protected]
: Date: Tue, 25 Jan 94 03:08:14 EST
:
: I don't like using the {-taHghach} construction at all, but I suppose it is
: the conservative thing to do, for now, unless we already have info concerning
: a particular verb's nominalized status. E.g., we know {teH} becomes {vIt} in
: nominal form.
ghobe' ghobe' ghobe' jay'! Dip wot _je_ 'oHbej \vit\'e'! wot neH 'oHlaw' \teH\,
'ach Dip je 'oHchugh \teH\, "trueness[:falseness]" HechniSba', 'ej
Dip 'oHDi' "truth[:lie]" Hechbej \vit\. wot 'oHDi' "tell the truth" (\nepbe'\)
Hech \vit\.
Qapla' jachqemwi'vo'.
--
===============================================================================
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | Marnen E.
| |/ \ \ / \ \ / \ \ | |/ \_\ | |/ \ \ / \_\ | |/ \ \ | Laibow-Koser
| | | | | | | | | | | | | | | | | |/ | | | | | laibow@brick.
|_| |_| |_| \_\|_| |_| |_| |_| \_\_/ |_| |_| | purchase.edu
| SUNY Purchase
===============================================================================